Перевод: с английского на русский

с русского на английский

branches shatter into pieces

  • 1 branches shatter into pieces

    branches shatter into pieces (give out new shoots) ветви разламываются на куски/разбиваются в кусочки (дают новые побеги)

    English-Russian combinatory dictionary > branches shatter into pieces

  • 2 branch

    [braːntʃ]
    n
    1) ветка (у растений), ветвь, сук

    The branches were loaded with fruit (with snow). — Ветви сгибались под тяжестью плодов (снега).

    There are several new branches on the tree this year. — Дерево в этом году дало несколько новых побегов.

    The trees are sending fouth branches. — На деревьях появляются новые побеги.

    The wind blew several branches off the tree. — Несколько веток было сорвано/сломано ветром.

    The branches were loaded down with fruit. — Ветки сгибались под тяжестью плодов.

    to hold out the olive branch — ◊ идти с миром/делать мирные предложения/пытаться уладить дело миром

    - shapely branch
    - strong branch
    - wide branch
    - drooping branches
    - flowery branches
    - flowering branches
    - knotly branches
    - broken branches
    - overhanging branches
    - vine branch
    - tree with shapely branches
    - in branches
    - bend a branch
    - break branchs
    - break off a branch
    - clip branches
    - crash through branches
    - cut off branches
    - gather dead branches
    - hide among the branches
    - leap from branch to branch
    - pirch on a branch
    - trim branches
    - branches sway in the wind
    - branches break
    - branches shatter into pieces

    This is only a branch of the river. — Это только рукав реки.

    - branch of a road
    - branch of a railway
    - branch of a long line of mountains
    - branches of a candlestick
    - branches of a deer's antlers
    3) отрасль, филиал, отделение

    The branch was closed down. — Отделение было закрыто. /Филиал был закрыт.

    This branch flourishes. — Это отделение процветает.

    - independent branch
    - local branch
    - Japanese branch
    - specialized branch
    - overseas branch
    - branch post-office
    - branch Bank
    - important branch of industry
    - important branch of science
    - important branch of knowledge
    - branch of business
    - one of the most neglected branches of psychology
    - important branch of instruction in school
    - in various branches of learning
    - consist of branches
    - have branches in all parts of the country
    - open a London branch
    - separate into branches
    - specialize in some branch
    4) вид, линия родства

    English is a branch of the Germanic family of languages. — Английский принадлежит к германским языкам

    - direct branch of a family
    - two branches of the English race

    English-Russian combinatory dictionary > branch

См. также в других словарях:

  • VinaGame — Infobox Company company name = VinaGame Inc. company company type = Private company foundation = September 9 2004 location = 459B Nguyen Dinh Chieu Street, Ho Chi Minh City VIE key people = Mr. Le Hong Minh, (Chairman) Mr. Bryan Pelz, (CEO) num… …   Wikipedia

  • metalwork — metalworker, n. /met l werrk /, n. objects made of metal. [1840 50; METAL + WORK] * * * Useful and decorative objects fashioned of various metals. The oldest technique is hammering. After с 2500 BC, casting was also used, molten metal being… …   Universalium

  • United Kingdom — a kingdom in NW Europe, consisting of Great Britain and Northern Ireland: formerly comprising Great Britain and Ireland 1801 1922. 58,610,182; 94,242 sq. mi. (244,100 sq. km). Cap.: London. Abbr.: U.K. Official name, United Kingdom of Great… …   Universalium

  • Life Sciences — ▪ 2009 Introduction Zoology       In 2008 several zoological studies provided new insights into how species life history traits (such as the timing of reproduction or the length of life of adult individuals) are derived in part as responses to… …   Universalium

  • cosmos — /koz meuhs, mohs/, n., pl. cosmos, cosmoses for 2, 4. 1. the world or universe regarded as an orderly, harmonious system. 2. a complete, orderly, harmonious system. 3. order; harmony. 4. any composite plant of the genus Cosmos, of tropical… …   Universalium

  • Magical objects in Harry Potter — The following is a list of magical objects used in Harry Potter. These objects exist for the use of the characters in the series by J. K. Rowling. Contents 1 Communication 1.1 Enchanted coins 1.2 Howler …   Wikipedia

  • Nobel Prizes — ▪ 2009 Introduction Prize for Peace       The 2008 Nobel Prize for Peace was awarded to Martti Ahtisaari, former president (1994–2000) of Finland, for his work over more than 30 years in settling international disputes, many involving ethnic,… …   Universalium

  • Conan the Barbarian (1982 film) — Conan the Barbarian …   Wikipedia

  • Wizard101 — Wizard 101 Wizard 101 Developer(s) KingsIsle Entertainment Publisher(s) KingsIsle Entertainment …   Wikipedia

  • Denmark — • History includes politics, religion, literary, and art Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Denmark     Denmark     † …   Catholic encyclopedia

  • electromagnetic radiation — Physics. radiation consisting of electromagnetic waves, including radio waves, infrared, visible light, ultraviolet, x rays, and gamma rays. [1950 55] * * * Energy propagated through free space or through a material medium in the form of… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»